LUN Jiale
倫嘉樂
Taste of Tears
催淚的味道
Risograph on paper
孔版印刷紙本
Set of 5: 29.7 × 42 × 5 cm
The food on the table flashed on the screen, files over the dock full of goods, and its passionately kissed by the long conveyor belt. It goes through everything but inevitably turns pale. Without being irrigated by love It cannot translate to anyone. I am confused yet faithful to it, even though it leaves only the taste of tears.
餐桌上的食物,在屏幕上閃過,在充滿貨物的碼頭上飛過,被長長的傳送帶熱情親吻過。它經歴了所有但不可避免地變得蒼白。它不被愛灌溉也無法傳遞給任何人。我感到困惑仍對它忠誠,儘管它只留下了催淚的味道。
Kyco Lun is an illustrator based in Guangzhou whose work explores the construction of society and identity. He embraces the way modern society shapes him and recognizes the need for individuals to find relevance in complex information to ensure a stable memory of their own identity under the influence of information explosion and consumerism.Through his illustration, Kyco portrays the struggle for the modern identity, showing the confusion of self-recognition and attempting to integrate it. As a result, his illustrations are complex and constantly changing the color and composition. He is also interested in elements from popular culture and reinterpret them as the tools for social criticism.
倫嘉樂是一名來自廣州的插畫家,他的藝術實踐圍繞著社會建構和身份認同。在插畫中,他接受現代社會對自我的塑造,並認知到在信息爆炸和消費主義影響下,大眾總是需要在繁雜的信息當中找到其中的關聯性,以確保自己擁有穩定的身份記憶。因此,插畫對他而言,是一場關於現代人身份認同的鬥爭。在插畫中,他展示了自我認知的混亂和嘗試整合的努力。因此,插畫的色彩和構成總是複雜和充滿變化。在內容方面,他熱衷於提取流行文化中的元素,並將它們重新詮釋為社會批判的工具。